1597347

Улыбка ирландских глаз / Irish Eyes Are Smiling / 1944 / АП (Воронцов), СТ / DVDRip

Золотая раздача

Кино - Классика

[b]Название:[/b] Улыбка ирландских глаз
[b]Оригинальное название:[/b] Irish Eyes Are Smiling
[b]Год выпуска:[/b] 1944
[b]Жанр:[/b] Мюзикл, драма, мелодрама
[b]Выпущено:[/b] США, 20th Century Fox Film Corporation
[b]Режиссер:[/b] Григорий Ратов
[b]В ролях:[/b] Монти Вулли, Джун Хэвер, Дик Хеймс, Энтони Куинн, Беверли Уитни, Макс Розенблум, Веда Энн Борг, Кларенс Колб, Леонард Уоррен, Бланш Тебом

[b]О фильме:[/b] Вскоре после смены веков, должна была родиться новая эра американской музыки ... а вместе с ней и молодой человек, которому предстояло написать национальные песни о любви. Звали его Эрнест Р. Болл. Эта история посвящена его памяти, и описывает те времена, когда он писал свои лучшие композиции ... самые сентиментальные баллады, которые когда-либо знал этот мир. (Дэймон Раньон)

[b]Качество:[/b] DVDRip
[b]Видео:[/b] XviD, 1937 Кбит/с, 624x480
[b]Аудио:[/b] Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
[b]Размер:[/b] 1.46 ГБ
[b]Продолжительность:[/b] 01:29:29
[b]Перевод:[/b] Авторский
[b]Субтитры:[/b] Русские

[searchm=Подобные раздачи]Irish Eyes Are Smiling / 1944[/searchm]
[imdb=tt0036961]6.0[/imdb]
[kinopoisk=10235]—[/kinopoisk]
[linkm=Трейлер]https://www.youtube.com/watch?v=ogheTxnol08[/linkm]
[linkm=Группа «Ретроспектива»]https://kinozal.tv/groupex.php?id=3049[/linkm]

[pagesd=Награды]
[b]Оскар, 1945 год[/b]
Номинации (1):
* Лучший саундтрек для музыкальных картин
[/pagesd]

[pagesd=Релиз]
Спасибо [b]Магда[/b]!
Перевод: Авторский [b]Владимир Воронцов[/b]
Субтитры: Русские - на песни

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод и озвучивание фильма - [b]Владимир Воронцов (-Доцент-)[/b]
Работа со звуком и реавторинг DVD - [b]AlekceyR76[/b]
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: [b]Магда, Lafajet, jasenka, yanaelisa, елена 22, sin58, leoder, voostorg, sindzi, surzhoks, cementit, Ugo927, keg38, HippopotamusIV, Simpun[/b]
[/pagesd]

[pagesd=Хранители]
Раздачу хранит и сидирует [url=userdetails.php?id=696439][color=#a83838]ФАНАТ[/color][/url]

Поблагодарить хранителя можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=284332]здесь[/url]
Принять участие в проекте можно [url=//forum.kinozal.tv/showthread.php?t=272714]здесь[/url]
[/pagesd]

[pagesd=Скриншоты]
[url=https://i1.imageban.ru/out/2025/11/30/9a6324b135dbbc3cd5cc8ac16f06b764.png][img]https://i6.imageban.ru/out/2025/11/30/cd32f612c8f75fd49d8a3b5ca21f1ac2.jpg[/img][/url] [url=https://i7.imageban.ru/out/2025/11/30/5f7cc2f670b58a425ca86fa91adaf894.png][img]https://i5.imageban.ru/out/2025/11/30/e0af516e113b45b28cd3013bbfab1bcf.jpg[/img][/url]
[url=https://i4.imageban.ru/out/2025/11/30/babf0be78d6ee86faa23f9a4c469aa74.png][img]https://i1.imageban.ru/out/2025/11/30/38a77e880740e1654fd0ab8fde609b16.jpg[/img][/url] [url=https://i5.imageban.ru/out/2025/11/30/15e5fe20822f3ccc0aa0ba1c657d510b.png][img]https://i8.imageban.ru/out/2025/11/30/65fa58e077c1e502f9fc7fd0e0adedca.jpg[/img][/url]
[url=https://i1.imageban.ru/out/2025/11/30/b0fbb6442384242e76794168818fbb9a.png][img]https://i7.imageban.ru/out/2025/11/30/e6eb89bbd6c8f0df36291c5e32540086.jpg[/img][/url] [url=https://i7.imageban.ru/out/2025/11/30/732b30b9b77649e45766e80fad4b2690.png][img]https://i6.imageban.ru/out/2025/11/30/c26bba1d4a5d0d96426ff351a72e757f.jpg[/img][/url]
[/pagesd]

6058329

1.46 ГБ

2

2